気圧性頭痛の方おすすめ
/台湾式足つぼ/かっさマッサージ/吸い球玉/

幹細胞化粧品使用
-

Recommended for barotraumatic headaches
/Taiwanese foot acupressure/Kassa massage/Sucking ball massage

-

适用于气压性头痛
/台式足底按摩/刮痧/气球针灸

独自の手技でリンパの血液循環を改善し
ながらリフトアップします。
施術後はむくみのないシャープで小顔に…。
　色がドンと明く　ピカピカに

《こんな方にオススメ》
・お顔のむくみや大きさが気になる方。
・お顔のシワ、しみが気になる方。
・乾燥肌でお悩みの方。
・若くなりたい方。

-

The unique technique improves blood circulation in the lymphatic system
The unique technique improves lymphatic blood circulation and lifts up the face.
After the treatment, you will have a sharp and small face without swelling....
　The color will be brighter and shinier.

Recommended for the following people
Those who are concerned about the swelling and size of their face.
Those who are concerned about wrinkles and blotches on the face.
Those who suffer from dry skin.
Those who want to look younger.

-

独特技术改善淋巴系统的血液循环
该疗法可改善淋巴血液循环，提升面部轮廓。
治疗后，脸部轮廓清晰、小巧、无肿胀...
肤色变得更亮、更有光泽。

推荐给
担心脸部浮肿和脸大的人。
担心脸上出现皱纹和斑点的人。
皮肤干燥者。
希望看起来更年轻的人。

スマホ·デスクワーク·頭痛·肩こりの方おすすめ/目の周りの血流UP/ボディ経絡・足踏み/台湾式足つぼ

-

Recommended for people with stiff shoulders, headaches, headphones, desk work, headaches, and stiffness in the shoulders / increased blood flow around the eyes / body meridians, foot pressure, and Taiwanese foot pressure

-

推荐常用手机、伏案工作导致肩膀僵硬的朋友选择 /增强眼周血液循环/脚踩按摩身体经络/台式足底按摩

時間がない時は足から全身を整えます

-

If you're short on time, we'll start with your feet and work our way through your entire body.

-

时间紧张的时候，可以通过本套餐从脚开始放松全身

台湾式足つぼ/ボディ経絡・足踏み/オリジナルヘッドスパ/脳血流UP/睡眠改善

-

Taiwanese foot pressure points/body meridians/foot massage/original head spa/increased cerebral blood flow/improved sleep

-

台湾足底穴位按摩/人体经络/足底踩踏/特色头部SPA/增加脑部血流量/改善睡眠

五感深息オーダーメイドコース
アロマトリートメント

-
Five Senses Deep Breath Custom-made Course
Aroma Treatment

-

五感深呼吸定制套餐
芳香疗法