Q. 今年の秋はいったいどこへ行ってしまったのでしょうね。ついこの間まで日中は25度以上と暖かかったのに、夜はもう一桁台まで下がる日が増えて、急いで毛布を出した人も多いかもしれません。富士山では昨年より15日も早く初冠雪、北海道北部では10月22日に5cmの積雪。今年の冬は平年より寒くなるのでしょうか？

ここでクイズです！「木枯らし」を英語で何と言うでしょう？

天気の移り変わりは早く、しばらく寒い日が続いたあとに、また穏やかな暖かさが戻ってくることもあります。カナダやアメリカでは、今でも “Indian summer” と呼ばれることがあります（いったん寒くなった後に訪れる晩秋の暖かい時期のこと）。

皆さんは、もう暖房を使い始めましたか？お風邪にはお気をつけてくださいね！

Q. 今年の秋はいったいどこへ行ってしまったのでしょうね。ついこの間まで日中は25度以上と暖かかったのに、夜はもう一桁台まで下がる日が増えて、急いで毛布を出した人も多いかもしれません。富士山では昨年より15日も早く初冠雪、北海道北部では10月22日に5cmの積雪。今年の冬は平年より寒くなるのでしょうか？

ここでクイズです！「木枯らし」を英語で何と言うでしょう？

(a) Early frosty wind

(b) Autumn breeze front

(c) Cold monsoon stream

(d) The first wintry gale



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？



A. 正解は・・・

 (d) "The first wintry gale" です！

天気の移り変わりは早く、しばらく寒い日が続いたあとに、また穏やかな暖かさが戻ってくることもあります。カナダやアメリカでは、今でも “Indian summer” と呼ばれることがあります（いったん寒くなった後に訪れる晩秋の暖かい時期のこと）。

皆さんは、もう暖房を使い始めましたか？お風邪にはお気をつけてくださいね！

【EiGO脳トレ】Q. 「木枯らし」を英語で何と言う？

Q. 国語に関する世論調査（文化庁）の報告によると、「SNSが日本語を変えている」と感じる人は9割にのぼるそうです。一方で、1980年頃から流行した「スッチー」や「テレカ」などの言葉は、辞書から姿を消しつつあるといいます。

さてここでクイズ！「バズる」を英語で何と言うか知っていますか？ 

 (a) “go viral” です！英語でも、SNSの影響で広まった言葉が人々の想像力に「バズって」定着していく現象が見られます。みなさんは最近、新しく耳にした言葉は何ですか？

Q. 国語に関する世論調査（文化庁）の報告によると、「SNSが日本語を変えている」と感じる人は9割にのぼるそうです。一方で、1980年頃から流行した「スッチー」や「テレカ」などの言葉は、辞書から姿を消しつつあるといいます。

さてここでクイズ！「バズる」を英語で何と言うか知っていますか？ 

(a) go viral 

(b) do buzz 

(c) make trending 

(d) have many likes




　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？



A. 正解は・・・

 (a) “go viral” です！英語でも、SNSの影響で広まった言葉が人々の想像力に「バズって」定着していく現象が見られます。みなさんは最近、新しく耳にした言葉は何ですか？

【EiGO脳トレ】Q. 「バズる」を英語で何と言う？

Q. 先日のJRの発表によると、来月からLINEで東海道新幹線のチケット予約ができるようになるそうです。会員登録やクレジットカード登録は不要で、支払い方法はPayPayのみで開始されるとのこと。スマホだけでサクッと予約できるのは便利ですね。

さてここでクイズ！「キャッシュレス決済で支払いたい。」と英語で言いたいときに、カッコに入る正しい前置詞はどれでしょう？

“I want to pay (      ) cashless payment.”

(b) by です！"by"のほかにも"with" も使えます。"May I pay with a cashless payment?"

新幹線の新しいチケット購入方法、使ってみたいと思いますか？

それから、英語の練習がしたくなったらいつでも Paul's English Cafeで私が力になりますよ！

Take care in the September heat, everyone.

Q. 先日のJRの発表によると、来月からLINEで東海道新幹線のチケット予約ができるようになるそうです。会員登録やクレジットカード登録は不要で、支払い方法はPayPayのみで開始されるとのこと。スマホだけでサクッと予約できるのは便利ですね。

さてここでクイズ！「キャッシュレス決済で支払いたい。」と英語で言いたいときに、カッコに入る正しい前置詞はどれでしょう？

“I want to pay (      ) cashless payment.”

a) in

b) by

c) on

d) of




　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？



A. 正解は・・・

(b) by です！"by"のほかにも"with" も使えます。"May I pay with a cashless payment?"

新幹線の新しいチケット購入方法、使ってみたいと思いますか？

それから、英語の練習がしたくなったらいつでも Paul's English Cafeで私が力になりますよ！

Take care in the September heat, everyone.



【EiGO脳トレ】Q. 「キャッシュレス決済で支払いたい」と英語で何と言う？

Q. クール＆モダンな日本：いま、ChatGPTなどのAIがどんどん広がっています。増え続けるAIのデータを処理するため、各地でデータセンターの建設が進んでいます。データを扱うと熱が出ますから、北海道や東北のような涼しい地域はデータセンターの立地に適しており、冷やすコストを抑えやすいそうです。

さてここでクイズ！「冷却コスト」を英語で何と言うでしょう？

ノートパソコンやスマートフォンが熱くなること、ありますよね？その熱の一部は、データを処理しているからです。日本各地のデータセンターでも同じことが起きていて、その熱を冷やすための費用が “Cooling cost” なのです。

ちなみに、みなさんの今年の夏の「冷却コスト」はいかがですか？ビールやアイスの消費量に比例してアップしたという人も多いかも？まだ残暑が続いていますね。Take care, everyone! 

Q. クール＆モダンな日本：いま、ChatGPTなどのAIがどんどん広がっています。増え続けるAIのデータを処理するため、各地でデータセンターの建設が進んでいます。データを扱うと熱が出ますから、北海道や東北のような涼しい地域はデータセンターの立地に適しており、冷やすコストを抑えやすいそうです。

さてここでクイズ！「冷却コスト」を英語で何と言うでしょう？

(a) charge of cool  

(b) de-heat price  

(c) cooling cost  

(d) cold fee



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？



A. 正解は・・・

 (c) cooling cost です！

ノートパソコンやスマートフォンが熱くなること、ありますよね？その熱の一部は、データを処理しているからです。日本各地のデータセンターでも同じことが起きていて、その熱を冷やすための費用が “Cooling cost” なのです。

ちなみに、みなさんの今年の夏の「冷却コスト」はいかがですか？ビールやアイスの消費量に比例してアップしたという人も多いかも？まだ残暑が続いていますね。Take care, everyone! 



【EiGO脳トレ】Q. 「冷却コスト」を英語で何と言う？

Q. 有名な日本の出版社が、「ワードレスマンガ（wordless manga）」という新しいプロジェクトに力を入れています。これはセリフなど言葉を使わずに、絵だけで物語を伝えるという新しい試みです。日本語が分からない海外のマンガアーティストにも創作のチャンスを広げ、世界中の人にもマンガの魅力をもっと知ってもらいたい、という狙いがあるそうです。

ではここでクイズ！マンガのページにある一つ一つの「コマ」を英語で何と言う？

マンガのページにある、ひとつひとつの「コマ」は英語で "panel" と言います。"box" や "page" も近いイメージですが、マンガ好きなら "panel" が正解です。  

日本にはあらゆる世代が楽しめるマンガがありますね。あなたのお気に入りは何ですか？

Q. 有名な日本の出版社が、「ワードレスマンガ（wordless manga）」という新しいプロジェクトに力を入れています。これはセリフなど言葉を使わずに、絵だけで物語を伝えるという新しい試みです。日本語が分からない海外のマンガアーティストにも創作のチャンスを広げ、世界中の人にもマンガの魅力をもっと知ってもらいたい、という狙いがあるそうです。

ではここでクイズ！マンガのページにある一つ一つの「コマ」を英語で何と言う？

(a) box  

(b) item   

(c) age  

(d) panel



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？



A. 正解は・・・

 (d) panel です！

マンガのページにある、ひとつひとつの「コマ」は英語で "panel" と言います。"box" や "page" も近いイメージですが、マンガ好きなら "panel" が正解です。  

日本にはあらゆる世代が楽しめるマンガがありますね。あなたのお気に入りは何ですか？



【EiGO脳トレ】Q. マンガのページにある「コマ」を英語で何と言う？

Q. 日本の最新クルーズ船、NYKの「飛鳥Ⅲ（Asuka III）」が、先日ついに博多港に初寄港しました。この豪華客船は700名以上の乗客を乗せることができ、すべての客室にはプライベートバルコニーが付いているそうです。最初のクルーズでは、函館や済州島（チェジュ島）などの寄港も予定されています。

ではここでクイズ！このような大型船の「初航海」を英語では何というでしょうか？

(a) First cruise や (b) Initial trip も「最初の旅」という意味はありますが、(c) Maiden voyage は特に客船や大型船が最初に旅に出る時に使う特別な言い方です。映画『タイタニック』も、まさにその船の maiden voyage（「処女航海」とも言う）を描いています。(D) Dry run は、実際に使う前のリハーサルやテスト運転のことを指します。

Q. 日本の最新クルーズ船、NYKの「飛鳥Ⅲ（Asuka III）」が、先日ついに博多港に初寄港しました。この豪華客船は700名以上の乗客を乗せることができ、すべての客室にはプライベートバルコニーが付いているそうです。最初のクルーズでは、函館や済州島（チェジュ島）などの寄港も予定されています。

ではここでクイズ！このような大型船の「初航海」を英語では何というでしょうか？

(a) First cruise  

(b) Initial trip

(c) Maiden voyage

(d) Dry run  



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(c) Maiden voyage です！

(a) First cruise や (b) Initial trip も「最初の旅」という意味はありますが、(c) Maiden voyage は特に客船や大型船が最初に旅に出る時に使う特別な言い方です。映画『タイタニック』も、まさにその船の maiden voyage（「処女航海」とも言う）を描いています。(D) Dry run は、実際に使う前のリハーサルやテスト運転のことを指します。



【EiGO脳トレ】Q. 大型船などの「初航海」を英語で何と言う？

Q. 大谷翔平選手の愛犬デコピンは米国ではDecoyと呼ばれており、今や有名犬ですね。昨年、ロサンゼルスの試合でデコピンが始球式に登場して観客の注目を集めました。最近ではシカゴの球場でペンギンのぺぺがよちよち歩きで始球式に登場し、観客を笑顔にしたとのこと。

ところで、みなさん「始球式」って英語で何と言うか知っていますか？  有名人やスポーツ選手などが、野球の試合前に最初の投球を行う式典のことですね。

みなさんは、これまで見た「始球式」で一番印象に残っているものは何ですか？ 

Q. 大谷翔平選手の愛犬デコピンは米国ではDecoyと呼ばれており、今や有名犬ですね。昨年、ロサンゼルスの試合でデコピンが始球式に登場して観客の注目を集めました。最近ではシカゴの球場でペンギンのぺぺがよちよち歩きで始球式に登場し、観客を笑顔にしたとのこと。

ところで、みなさん「始球式」って英語で何と言うか知っていますか？  有名人やスポーツ選手などが、野球の試合前に最初の投球を行う式典のことですね。

(a) Opening ball ceremony  

(b) First pitch ceremony  

(c) Opening throw match  

(d) Start-off toss



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(b) First pitch ceremony です！

みなさんは、これまで見た「始球式」で一番印象に残っているものは何ですか？ 

Was it funny, sentimental, or amazing?

【EiGO脳トレ】Q. 「始球式」は英語で何と言う？

Q. 最近、神奈川の鎌倉市ではほとんどの公園で犬を連れて入ることが禁止されているそうです。犬の飼い主さんたちにはショッキングなニュースですね。市の担当者は、「公園利用者と犬との適切な距離が確保されず、不安な声が多く寄せられることから、安全確保のため」とその理由を挙げています。ですが実際のところ、直近5年間で鎌倉市の公園で犬についての苦情はたった10件ほどで、2024年には1件もなかったそうです。

では、ここでクイズです！「犬の散歩は禁止されています」を英語で何と言うでしょう？

(d) The park welcomes all animals except dogs.

(c) “Dog walking is prohibited.” です！

SNSを見ていると、日本にもペットを大切にしている人が本当にたくさんいますね。あなたは "dog person"（犬好き）ですか？それとも "cat person"（猫好き）ですか？

Q. 最近、神奈川の鎌倉市ではほとんどの公園で犬を連れて入ることが禁止されているそうです。犬の飼い主さんたちにはショッキングなニュースですね。市の担当者は、「公園利用者と犬との適切な距離が確保されず、不安な声が多く寄せられることから、安全確保のため」とその理由を挙げています。ですが実際のところ、直近5年間で鎌倉市の公園で犬についての苦情はたった10件ほどで、2024年には1件もなかったそうです。

では、ここでクイズです！「犬の散歩は禁止されています」を英語で何と言うでしょう？

(a) Dogs are not invited here.  

(b) Please walk your dog carefully.  

(c) Dog walking is prohibited.  

(d) The park welcomes all animals except dogs.


　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(c) “Dog walking is prohibited.” です！

SNSを見ていると、日本にもペットを大切にしている人が本当にたくさんいますね。あなたは "dog person"（犬好き）ですか？それとも "cat person"（猫好き）ですか？

【EiGO脳トレ】Q. 「犬の散歩は禁止されています」と英語で何と言う？

Q. 英語のカジュアルなフレーズで “There we go.” という表現を聞いたことがあるかもしれません。このフレーズはいろいろな場面で使われますが、次の中で “There we go.” を使う場面として適さない日本語表現はどちらでしょう？

では、"There we go." を使うかもしれない場面を少し解説していきますね。

(a) 公園で子どもをジャングルジムの上に持ち上げるとき、「よいしょ！」と同義で、"There we go!" と言うことがあります。

(c)クリーニング店で、店員さんが仕上がった服をカウンター越しに渡してくれるとき、「はい、どうぞ。」の意味で、"There we go." と言うことがあります。

(d) レストランで注文した料理をテーブルに運んでくれたとき、ウェイターさんが「お召し上がりください」の意味で、"There we go, enjoy!" と言うことがあります。

他にも「こんな場面には使えますか？」といったご質問があれば、いつでもご連絡お待ちしています。

Q. 英語のカジュアルなフレーズで “There we go.” という表現を聞いたことがあるかもしれません。このフレーズはいろいろな場面で使われますが、次の中で “There we go.” を使う場面として適さない日本語表現はどちらでしょう？

(a) よいしょ！

(b) ありがとう。  

(c) はい、どうぞ。

(d) 召し上がって。



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(b)「ありがとう」です！



では、"There we go." を使うかもしれない場面を少し解説していきますね。

(a) 公園で子どもをジャングルジムの上に持ち上げるとき、「よいしょ！」と同義で、"There we go!" と言うことがあります。

(c)クリーニング店で、店員さんが仕上がった服をカウンター越しに渡してくれるとき、「はい、どうぞ。」の意味で、"There we go." と言うことがあります。

(d) レストランで注文した料理をテーブルに運んでくれたとき、ウェイターさんが「お召し上がりください」の意味で、"There we go, enjoy!" と言うことがあります。



他にも「こんな場面には使えますか？」といったご質問があれば、いつでもご連絡お待ちしています。

【EiGO脳トレ】Q. "There we go."を使う場面とは？

Q. 最近、日本の大手企業の中には、給与の仕組みを工夫しているところが出てきました。「ボーナス」を今までのように年2回の特別な支給ではなく、毎月の給与に含めて支給する制度を試しているのです。毎月の給与が高くなることで、若い新入社員を集めやすくなるのが理由だそうです。でも一方で、「もし景気が悪くなった時に柔軟に対応できなくなるのでは」と心配する会社もあります。

さて、ここでクイズです！「給与」は英語で何と言うでしょう？

皆さんは「毎月高い給与がもらえる方」と、「ボーナスが別に支給される方」、どちらがよいと思いますか？

Enjoy your weekend, wherever you are. Let’s meet again soon.

Q. 最近、日本の大手企業の中には、給与の仕組みを工夫しているところが出てきました。「ボーナス」を今までのように年2回の特別な支給ではなく、毎月の給与に含めて支給する制度を試しているのです。毎月の給与が高くなることで、若い新入社員を集めやすくなるのが理由だそうです。でも一方で、「もし景気が悪くなった時に柔軟に対応できなくなるのでは」と心配する会社もあります。

さて、ここでクイズです！「給与」は英語で何と言うでしょう？

(a) wage  

(b) allowance  

(c) payment  

(d) salary


　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(d) salary です！

皆さんは「毎月高い給与がもらえる方」と、「ボーナスが別に支給される方」、どちらがよいと思いますか？

Enjoy your weekend, wherever you are. Let’s meet again soon.

【EiGO脳トレ】Q. 「給与」は英語で何と言うでしょう？

Q. ニュースによると、1977年に打ち上げられた米国の無人宇宙探査機「ボイジャー1号」の打ち上げから48年が経ち、現在は地球から約250億kmの彼方を航行中です。

1977年といえば、福田赳夫さんが日本の総理大臣で、歌手の安室奈美恵さんや元サッカー選手の中田英寿さんが生まれた年ですね。地球から最も遠い人工物であるボイジャー1号、お疲れ様です。

さて、ここで質問！「むかし」を日常英会話で言うと・・・?

でも英語で書かれた子供向けの物語を読んだことがある人なら、(a)の「Once upon a time」を覚えているかもしれません。

1977年の時、皆さんはどこにいましたか?おそらくご両親の夢の中にいたのかもしれませんね。私は日本に来て2年目の若いポールでした！日本の現代史について英語で一緒に勉強してみませんか？

Q. ニュースによると、1977年に打ち上げられた米国の無人宇宙探査機「ボイジャー1号」の打ち上げから48年が経ち、現在は地球から約250億kmの彼方を航行中です。

1977年といえば、福田赳夫さんが日本の総理大臣で、歌手の安室奈美恵さんや元サッカー選手の中田英寿さんが生まれた年ですね。地球から最も遠い人工物であるボイジャー1号、お疲れ様です。

さて、ここで質問！「むかし」を日常英会話で言うと・・・?

(a) Once upon a time

(b) A long time ago

(c) Year after year

(d) Time and time


　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(b) A long time ago です！

でも英語で書かれた子供向けの物語を読んだことがある人なら、(a)の「Once upon a time」を覚えているかもしれません。

1977年の時、皆さんはどこにいましたか?おそらくご両親の夢の中にいたのかもしれませんね。私は日本に来て2年目の若いポールでした！日本の現代史について英語で一緒に勉強してみませんか？



【EiGO脳トレ】Q. 「むかし」を日常英会話で言うと・・・？

Q. ある日本人女子サッカー選手が、最近YouTubeで多くの称賛を受けています。彼女は長谷川 唯選手で、現在はイギリスの女子スーパーリーグのマンチェスター・シティで活躍しています。

ある人が言うには、"When you watch the game, you don’t see Hasegawa, but if you  watch Hasegawa, you see the whole game."（ゲームを見ると長谷川選手が見えないが、長谷川選手を見るとゲーム全体が見える。）

彼女が持つ視野の広さ、優れたテクニック、サッカーに対する高いインテリジェンスが評価されています。

では、長谷川選手のポジションであるフィールドの中央、フォワード（FW）とディフェンダー（DF）の間に位置する役割を英語で何と言うでしょう？

1950年代ごろまでは、長谷川唯選手のポジションは「ハーフバック」と呼ばれることが多かったようですね。

これから暑くなりますので、熱中症に気をつけて、みなさんもスポーツを楽しんでください！（ポールは観戦専門です😆）

Q. ある日本人女子サッカー選手が、最近YouTubeで多くの称賛を受けています。彼女は長谷川 唯選手で、現在はイギリスの女子スーパーリーグのマンチェスター・シティで活躍しています。

ある人が言うには、"When you watch the game, you don’t see Hasegawa, but if you  watch Hasegawa, you see the whole game."（ゲームを見ると長谷川選手が見えないが、長谷川選手を見るとゲーム全体が見える。）

彼女が持つ視野の広さ、優れたテクニック、サッカーに対する高いインテリジェンスが評価されています。

では、長谷川選手のポジションであるフィールドの中央、フォワード（FW）とディフェンダー（DF）の間に位置する役割を英語で何と言うでしょう？

(a) mid-liner   

(b) middie 

(c) midfielder

(d) jump defender



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(c) midfielder です！

1950年代ごろまでは、長谷川唯選手のポジションは「ハーフバック」と呼ばれることが多かったようですね。

これから暑くなりますので、熱中症に気をつけて、みなさんもスポーツを楽しんでください！（ポールは観戦専門です😆）

【EiGO脳トレ】Q. フィールドの中央、フォワード（FW）とディフェンダー（DF）の間に位置する役割を英語で何と言う？

Q. 日本での米メジャーリーグ開幕戦で、スポーツニュースの話題をさらった大谷選手、相変わらず大人気ですね！今シーズンはまた二刀流でプレーするのかが注目されます。

さて、「二刀流」を英語で表現すると何というでしょう？

大谷選手といえば、彼の英語力も注目を集めてきました。ここ最近は、授賞式などで英語でスピーチしたり、試合後インタビューでも質問者の英語を通訳なしでもちゃんと理解している様子が見受けられます。

リスニング力を鍛えるためにも、ネイティブ講師のポールと一緒に勉強してみませんか？

I will look forward to "interviewing" you in our lesson! 

Q. 日本での米メジャーリーグ開幕戦で、スポーツニュースの話題をさらった大谷選手、相変わらず大人気ですね！今シーズンはまた二刀流でプレーするのかが注目されます。

さて、「二刀流」を英語で表現すると何というでしょう？

(a) Double sword style

(b) Two-way player

(c) Hit and throw player

(d) Pitcher-batter



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(b) Two-way playerです！

大谷選手といえば、彼の英語力も注目を集めてきました。ここ最近は、授賞式などで英語でスピーチしたり、試合後インタビューでも質問者の英語を通訳なしでもちゃんと理解している様子が見受けられます。

リスニング力を鍛えるためにも、ネイティブ講師のポールと一緒に勉強してみませんか？

I will look forward to "interviewing" you in our lesson! 

【EiGO脳トレ】Q. 大谷選手の「二刀流」を英語で表現すると何というでしょう？

Q. 日本のペット保険会社による調査によると、ペットの名前人気ランキングで、昨年、猫と犬の両方で「むぎ」がトップの座を獲得しました。オス全般では「レオ」が首位を独占し、メスでは犬は「ココ」、猫は「ルナ」が人気だったとか。

では「ペットの名前人気ランキング」を、英語にすると・・・？

こうした名前の犬や猫があなたの周りにいますか？

Thanks everyone for joining us this time. I hope you will enjoy taking a walk with your pets!

Q. 日本のペット保険会社による調査によると、ペットの名前人気ランキングで、昨年、猫と犬の両方で「むぎ」がトップの座を獲得しました。オス全般では「レオ」が首位を独占し、メスでは犬は「ココ」、猫は「ルナ」が人気だったとか。

では「ペットの名前人気ランキング」を、英語にすると・・・？

(a) Pet names best selection

(b) Famous pet names

(c) Pet names ideas

(d) Most popular pet names



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

 (d) "Most popular pet names" です！

こうした名前の犬や猫があなたの周りにいますか？

Thanks everyone for joining us this time. I hope you will enjoy taking a walk with your pets!

【EiGO脳トレ】Q. 「ペットの名前人気ランキング」を、英語にすると・・・？

Q. コロナ禍を経験して、私たちの周りに無人店舗が増えましたよね。ジム、書店、ギョーザ、化粧品など、最近では24H営業のスイーツショップも。スーパーのセルフレジも然り、徐々に無人店舗のスタイルが広がりを見せています。

では、「無人店舗」を英語で何というか知っていますか？

みなさんはどんな無人店舗ができたら嬉しいですか？

でも英語のレッスンはぜひ有人で！Paulを使ってくださいね！🙏

Q. コロナ禍を経験して、私たちの周りに無人店舗が増えましたよね。ジム、書店、ギョーザ、化粧品など、最近では24H営業のスイーツショップも。スーパーのセルフレジも然り、徐々に無人店舗のスタイルが広がりを見せています。

では、「無人店舗」を英語で何というか知っていますか？

(a) Unmanned store

(b) Empty shop

(c) Self mart

(d) No staff vending



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(a) "Unmanned store" です！

みなさんはどんな無人店舗ができたら嬉しいですか？

でも英語のレッスンはぜひ有人で！Paulを使ってくださいね！🙏

【EiGO脳トレ】Q. 「無人店舗」を英語で何というか知っていますか？

Q. 誰もが少なくとも一度はやったことがある「ラジオ体操」は、1928年に始まり、当時、国内の日本人の健康を向上させるという目的がありました。この長い歴史を持つ伝統的なラジオ体操は、現代人の体の不調でさえも克服するのに役立つと言われています。

では、ここでクイズ！「体操」を英語で何と言いますか？

カリステニクスという単語、初めて聞いたという方もいらっしゃるかもしれません。子供の頃にラジオ体操をしたときの爽快感を覚えていますか？最後にいつ行いましたか？私たち自身を健康に保つために、毎日何かの運動をしましょう。

Keep in good shape, everyone, and see you again soon!

Q. 誰もが少なくとも一度はやったことがある「ラジオ体操」は、1928年に始まり、当時、国内の日本人の健康を向上させるという目的がありました。この長い歴史を持つ伝統的なラジオ体操は、現代人の体の不調でさえも克服するのに役立つと言われています。

では、ここでクイズ！「体操」を英語で何と言いますか？

(A) calisthenics

(B) gymnastics

(C) pilates

(D) jumping jacks



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(A) calisthenics です！

カリステニクスという単語、初めて聞いたという方もいらっしゃるかもしれません。子供の頃にラジオ体操をしたときの爽快感を覚えていますか？最後にいつ行いましたか？私たち自身を健康に保つために、毎日何かの運動をしましょう。

Keep in good shape, everyone, and see you again soon!



【EiGO脳トレ】Q. ラジオ体操の「体操」を英語で何と言う？

Q. このところまた寒い日が戻って、スキーリゾートはシーズン延長、温泉は「雪見風呂」が楽しめるようです。北海道のある町では気温が氷点下27度まで下がりました。（2024年3月10日の脳トレより引用）

ここで質問！英語で「気温が氷点下27度です」と短く言うと何でしょう？

これは “It’s 27 degrees below Zero degrees.” という文の省略です。でも最近は英語でも"Minus 27"という表現が使われることもあります。春の訪れまであと少し。残りの冬シーズンをあなたはどのように楽しみますか？

Take care everyone, keep warm, hope to see you soon!

Q. このところまた寒い日が戻って、スキーリゾートはシーズン延長、温泉は「雪見風呂」が楽しめるようです。北海道のある町では気温が氷点下27度まで下がりました。（2024年3月10日の脳トレより引用）

ここで質問！英語で「気温が氷点下27度です」と短く言うと何でしょう？

(a) It’s 27 under. 

(b) It’s zero minus 27.

(c) It’s 27 below.

(d) It’s cold 27.



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(C) It’s 27 below. です！

これは “It’s 27 degrees below Zero degrees.” という文の省略です。でも最近は英語でも"Minus 27"という表現が使われることもあります。春の訪れまであと少し。残りの冬シーズンをあなたはどのように楽しみますか？

Take care everyone, keep warm, hope to see you soon!

【EiGO脳トレ】Q. 英語で「気温が氷点下27度です」と短く言うと何でしょう？

Q. LAドジャースの監督デイブ・ロバーツは1972年に沖縄で生まれた日系アメリカ人。所縁のある日本で、米メジャーリーグ開幕シリーズを迎えたことはきっと特別な想いがあったことでしょう。

ではここで質問！野球用語の「監督」は英語で何と言うでしょう?

ただし、野球以外の多くのスポーツで、いわゆる「監督」は Coach と呼ばれたり、Head Coach と呼ばれたりします。

私は野球が大好きです。また英語で野球用語を一緒に楽しみましょう！⚾️

Have a great week, everyone, wherever you are.

Q. LAドジャースの監督デイブ・ロバーツは1972年に沖縄で生まれた日系アメリカ人。所縁のある日本で、米メジャーリーグ開幕シリーズを迎えたことはきっと特別な想いがあったことでしょう。

ではここで質問！野球用語の「監督」は英語で何と言うでしょう?

(a) Head coach

(b) Trainer

(c) Chief

(d) Manager



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

 (d) Manager です！

ただし、野球以外の多くのスポーツで、いわゆる「監督」は Coach と呼ばれたり、Head Coach と呼ばれたりします。

私は野球が大好きです。また英語で野球用語を一緒に楽しみましょう！⚾️

Have a great week, everyone, wherever you are.

【EiGO脳トレ】Q. LAドジャースの監督デイブ・ロバーツは沖縄生まれの日系アメリカ人・・・野球用語の「監督」は英語で何と言うでしょう?

Q. 世界中の苺の大半はアメリカと中国で生産作られているとのことですが、いちばん値段が高い苺は日本産かもしれません。岐阜羽島の美人姫という品種で、1個5万円もするそう！イチゴ1個に5万円とは、なんとも贅沢ですね！あなただったら自分へのご褒美にどんな贅沢をしますか？

ではここで質問。英語で「贅沢」は何というでしょう？

この週末には何か贅沢なショッピングをしましたか？

Q. 世界中の苺の大半はアメリカと中国で生産作られているとのことですが、いちばん値段が高い苺は日本産かもしれません。岐阜羽島の美人姫という品種で、1個5万円もするそう！イチゴ1個に5万円とは、なんとも贅沢ですね！あなただったら自分へのご褒美にどんな贅沢をしますか？

ではここで質問。英語で「贅沢」は何というでしょう？

  (A) extravagant

  (B) fancy 

  (C) unnecessary

  (D) expensive



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

  (A) extravagant です！

この週末には何か贅沢なショッピングをしましたか？

【EiGO脳トレ】Q. 世界でいちばんねがんが高い苺は日本産！英語で「贅沢」は何というでしょう？

Q. 山歩きをする人のことを英語で言うと "hikers（ハイカー）"、では、都市部の車の往来があるような道では歩行者のことを何と呼ぶでしょうか？

Isn’t this a nice and cool season to be going on foot? Have a wonderfu day! 

Q. 山歩きをする人のことを英語で言うと "hikers（ハイカー）"、では、都市部の車の往来があるような道では歩行者のことを何と呼ぶでしょうか？

 (a) walking people

 (b) non-passengers

 (c) pedestrians

 (d) car haters



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(c) pedestrians です！

Isn’t this a nice and cool season to be going on foot? Have a wonderfu day! 

【EiGO脳トレ】Q. 山歩きをする人のことを英語で言うと "hikers（ハイカー）"、では、歩行者のことは？

Q. 『指はさみ注意！ドアのすきまに手や指を入れないでください。』これを簡潔に英語で言うなら？

これは東海道新幹線の表示です👆

English is easy with Paul’s Cafe! See you next time!

Q. 『指はさみ注意！ドアのすきまに手や指を入れないでください。』これを簡潔に英語で言うなら？

  (a) Fingers danger!

  (b) Don’t get caught.

  (c) Watch your fingers.

  (d) Fingers ouch!



　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(c) Watch your fingers. です！

これは東海道新幹線の表示です👆



English is easy with Paul’s Cafe! See you next time!

【EiGO脳トレ】Q. 『指はさみ注意！ドアのすきまに手や指を入れないでください。』これを簡潔に英語で言うなら？

Q. "a"の音が他と違う単語はどれ？

"car"の"a"の音は、"bar"（バー）, "far"（遠い）, "jar"（びん）の"a"と同じです。発音をしてみると分かりやすいですよ！

Have a great weekend, everyone. But if you go to the bar, don’t drive your car.

Q. "a"の音が他と違う単語はどれ？

  (a) cab

  (b) can

  (c) car

  (d) cat


　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(c) car です！ 

"car"の"a"の音は、"bar"（バー）, "far"（遠い）, "jar"（びん）の"a"と同じです。発音をしてみると分かりやすいですよ！

Have a great weekend, everyone. But if you go to the bar, don’t drive your car.

【EiGO脳トレ】Q. "a"の音が他と違う単語はどれ？

Q. 「午後」を意味する"p.m."は何の略？

ラテン語の"post"は英語で"after"、"Meridiem"は"midday" 日本語で正午を意味します。つまり、p.m.は「正午の後」ということです！

ちなみに、"a.m."も当然ラテン語を由来としており、"ante meridiem"の略です。そうなると "ante"の意味、お分かりですね？

Anyway, morning or night, we will be grateful for the chance to help you.

Q. 「午後」を意味する"p.m."は何の略？

  (a) Pre Midnight

  (b) Past Morning

  (c) Post Meridiem

  (d) Prime Minute


　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(c) Post Meridiem です！ 

ラテン語の"post"は英語で"after"、"Meridiem"は"midday" 日本語で正午を意味します。つまり、p.m.は「正午の後」ということです！

ちなみに、"a.m."も当然ラテン語を由来としており、"ante meridiem"の略です。そうなると "ante"の意味、お分かりですね？

Anyway, morning or night, we will be grateful for the chance to help you.

【EiGO脳トレ】Q. 「午後」を意味する"p.m."は何の略？

Q. 「台風」と同じ現象はどれ？

その他にも"hurricane"も"typhoon", "cyclone"と同じ現象に当てはまりますね！

Take care everyone, whatever the weather.

Q. 「台風」と同じ現象はどれ？

  (a) blizzard

  (b) monsoon

  (c) tornado

  (d) cyclone


　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(d) cycloneです！ 



その他にも"hurricane"も"typhoon", "cyclone"と同じ現象に当てはまりますね！

Take care everyone, whatever the weather.

【EiGO脳トレ】Q. 「台風」と同じ現象はどれ？

Q. “I don’t understand.”と同義のくだけた言い回しはどれ？

Let me know if you’re feeling lost about English. See you soon! 

Q. “I don’t understand.”と同義のくだけた言い回しはどれ？

   (a) I get it.

   (b) I'm lost. 

   (c) I don’t go.

   (d) I'm not fine.


　　　↓ど

　　　↓れ

　　　↓か

　　　↓わ

　　　↓か

　　　↓り

　　　↓ま

　　　↓す

　　　↓か

　　　↓？

A. 正解は・・・

(b) I’m lost です！ 



Let me know if you’re feeling lost about English. See you soon! 

【EiGO脳トレ】Q. “I don’t understand.”と同義のくだけた言い回しはどれ？

Paul's English Cafeは大手企業での指導実績多数のプロ講師による、コスパ最良の１対１プライベート英会話レッスンが充実の50分間！

【英語プライベートレッスン50分のご予約はコチラ▼】　　
　https://coubic.com/pauls_english_cafe/2822828

担当講師は、日本語が上手でフレンドリーなポール・ビソネット先生です。

◎もう一度ちゃんと英語を学びたい
◎英語を学びたいけどグループレッスンは気が引ける
◎旅行先で英語で話せるようになりたい
◎キャリアアップのため英語能力テストのスコアを少しでも上げたい
◎恥ずかしくない英語でコミュニケーションを取れるようになりたい
◎ネイティブの先生と話したいけど自分の英語力が足らず挑戦できない
◎仕事相手の英語が理解できないときの対処法を強化したい
◎技術専門用語を英語で使うことを相談したいが相談先がわからない
...etc. こういったご希望やお悩みがある方々を対象にした英語レッスンです。

Paul's English Cafeでは日常英会話はもちろん、仕事の英語コミュニケーションを相談したい・アドバイスが欲しい、という方にもご利用いただけます。

★グループレッスンも設定できます。お気軽にお問い合わせください。
★北九州市小倉限定で対面レッスンも可能です。

Paul's English Cafe公式サイトはこちら
→ https://www.pbwritingcenter.com/pauls-cafe
LINE公式アカウント（大人気のEiGo脳トレ配信中！）
→ https://lin.ee/KC0hHiG

Paul's English Cafeのご予約とチケットご購入はこちらから。日本語が話せるネイティブのプロ講師による１対１プライベート英会話レッスンが充実の50分間。もう一度英語を学びたい、恥ずかしくない英語でコミュニケーションを取れるようになりたいという大人の皆さんを対象にした英会話レッスンです。英語脳トレ、ビジネス英会話、英語でのビジネス相談など、プロ講師によるコスパ最良の英語学習を提供しています。

Paul's English Cafe

ブログ

Paul's English Cafeの基本情報