Spine Chiropractic:スパインカイロプラクティック

5スターレビューをお寄せいただき、誠にありがとうございます。

コメントの記載がなかったため、日本の方か、日本在住の外国の方か判断できず、感謝の気持ちを日本語と英語の両方でお伝えさせていただきました。

今後も、筋骨格系に由来する症状でお困りの際には、どこに行くよりも効果的な改善を感じていただけるよう、最大限努めてまいります。

Thank you very much for your 5-star review.

As there was no comment, I wasn’t sure whether you are a Japanese patient or an international resident in Japan, so I wanted to express my appreciation in both Japanese and English.

Should you experience any musculoskeletal-related issues in the future, I will do my utmost to provide the most effective care possible and help you achieve meaningful improvement.

Thank you very much for your 5-star rating.

I truly appreciate your kind feedback. I believe that providing good treatment requires not only understanding a patient’s symptoms, but also gaining a clear picture of their background and daily life.

For this reason, I take extra time during the first visit to ensure a thorough assessment.

Many of the conditions addressed through chiropractic care are closely related to everyday habits and lifestyle factors. Because of this, I recommend regular maintenance care, and I do my best to keep treatment costs as reasonable as possible so patients can continue care comfortably.

Rather than seeking treatment only after pain appears, I hope you will use Spine Chiropractic as a way to care for your body proactively and help prevent symptoms from developing in the first place.

Once again, thank you very much for your high rating and trust.

Receiving a 5-star review at the very start of the New Year truly makes me happy.

Your kind comment has made this a very positive and auspicious start to the year.

I hope this year brings you a life free from pain.

If any discomfort does arise, please feel free to visit again at any time.

I will do my very best to support your recovery and help you feel better as quickly as possible.

5スターレビューをしていただきありがとうございます。コメントがなかったので、日本の方なのか日本在住の外国人の方なのかわからなかたため、両方の言語で感謝の気持ちを述べさせてもらいました。今後も筋骨格に由来する症状に見舞われた時は、どこに行くよりも効果的に改善できるように最大限努めてまいります。

Thank you very much for your 5-star review.

As there was no comment, I was unsure whether you are Japanese or a foreign resident in Japan, so I would like to express my gratitude in both languages.

At Spine Chiropractic, I will continue to do my utmost to help you recover as effectively as possible should you experience any musculoskeletal-related symptoms in the future. I truly appreciate your support and look forward to assisting you again.

It is my pleasure to receive your five-star review.

One of the reasons I opened my clinic in the Bashamichi and Kannai area is that, historically, Yokohama has been home to many people from overseas. I wanted to provide proper chiropractic healthcare in English for those who may find communication in Japanese difficult.

I am truly grateful for the positive feedback I have received from many international patients, including through Google Maps. As a chiropractic professional, I will continue to clearly explain the causes of symptoms and offer effective solutions in English to help resolve issues as early as possible.

Thank you again for your kind review.

Thank you very much for your positive review.

As a chiropractic professional, I not only focus on achieving treatment results but also emphasize identifying the root causes of symptoms and preventing future musculoskeletal risks through regular maintenance.

I hope that when you return to the U.S., you’ll find a trustworthy doctor—both professionally and personally—who can continue to care for your health in the long term.

You’re always welcome to visit me again whenever you’re back in Japan.

I truly appreciate your five-star rating. I believe it’s important to make the treatment policy and plan clear to each patient. I also strive to explain everything in English as clearly as possible so that non-Japanese patients can receive high-quality care with confidence.

高評価いただきありがとうございました！症状の改善は元より、どのような状態で痛みが発症しているのか？将来も含めてどのような予防をしていけばいいのか？など、その場のみの改善ではなく将来の疾病予防の観点も加えて施術にあたっています。施術のみでなく対応を含めた評価をいただき大変嬉しく思います。

予防の観点も兼ねて今後も変わらず真摯な対応を心がけて施術にあたります。

Thanks so much for the 5 stars!

Since there wasn’t a comment, I’m not sure if you’re Japanese or from overseas, but since the booking was made through the English page, I wanted to say thank you in English.

You’re always welcome back at Spine Chiropractic whenever you need care!

Thank you very much for the kind review. I'm truly glad to hear that your symptoms improved quickly.

If you ever experience any discomfort related to the musculoskeletal system, please feel free to visit again.

I’ll do my best to support your recovery as early as possible.

高評価ありがとうございます。

常に誠心誠意の気持ちを持って施術に当たらせていただきますので、今後ともスパインカイロプラクティックをよろしくお願い致します。

Thank you very much for your positive feedback.

At Spine Chiropractic, I believe that the most important aspect of treatment is for the doctor and patient to share a common understanding.

From that perspective, I consider it essential to minimize language barriers and foster a relationship built on mutual understanding.

I strive to ensure that patients fully understand the possible causes of their symptoms, the treatment plans, and preventative measures.

In order to maximize the effectiveness of treatment and reduce the risk of future health issues, I will continue doing my best to help patients deepen their understanding of what to be mindful of in their daily lives.

Once again, I am truly honored to receive such a kind evaluation.

Thank you for rating me five stars!

I am truly honored to receive such a thoughtful review. As a chiropractic professional, I always make it a priority to explain the background of each patient’s condition and the steps for improvement in a way that is easy to understand. I believe that ensuring clear communication—without language barriers—is essential for delivering the best care possible, so I am especially grateful that this aspect was appreciated.

Please feel free to come back anytime, whether for treatment if the pain returns or simply for regular maintenance to help prevent it.

高いご評価をいただきありがとうございます。長年お身体を任せていただいていることは喜びと共に、信頼への良い責任感を感じます。生涯を通した健康の寄与ができる様に今後ともしっかりと診させていただきます。

ご評価いただき、ありがとうございます！

I deeply appreciate receiving such a kind evaluation. Each individual is unique, with different causes and solutions for their symptoms. I strive to provide personalized, tailor-made treatments by understanding each person’s living environment, mental stress (as I firmly believe that the mind affects the body), and other factors.

Your encouraging words mean so much to me, and I am truly grateful. Whenever you require my care, I promise to continue treating you with the same unwavering dedication.

高評価いただきありがとうございます。日常生活を送っていく中で、肉体的および精神的な負担は蓄積していきます。肉体的疲労＝精神的疲労に繋がるので、身体をリセットをすることで肉体精神共に健康的な状態を維持できます。生活習慣の見直しを含め、スパインでの施術が日々を健康に過ごすための助力になれば幸いです。

今後ともカイロプラクティックを通し、私が出来うる限りのサポートをしっかりさせていただきます。

ご評価いただきありがとうございます！

ご評価いただきありがとうございます！全ての患者様に、毎回自分ができる最大限の知識と技術を持って施術に当たらせていただいているため、この様にご評価いただけること、今後の力になります。将来疾病率を低下させる事こそ本来の代替医療の役割という信念を持って、身体的のみでなく精神的なストレスの軽減（心と体は相互作用があります）もできる人間でありたいと思っているので、今後ともその様な観点で最大限施術に当たらせていただきます。

繰り返しになりますが、この様な高い評価及びコメントをいただきありがとうございます！

高評価いただきありがとうございました。1回で効果が出て良かったです。持続的に良い状態が維持できる様にストレッチなどしっかりしていきましょう。それでも症状が改善しない様ならまたいつでもいらして下さいね。

ご評価いただきありがとうございます。坐骨神経痛は誰でも発症し得る症状ですが、どのような原因で発症するか？という要因も様々です。的確に問題点を把握し症状を良くするには数回の施術の中で鑑別していかなければならない場合も多くあります。

私の施術とその理論を信じて継続していただき、結果を出せたことは大変嬉しく思います。

今後とも何かしらの症状を伴う将来疾病率を下げて、健康な生活を送り続けられるよう誠心誠意お手伝いさせていただきます。

このような高評価をいただき大変嬉しく思います。ありがとうございます。