POLE FITNESS SPIN AURA

Welcome to the studio!!
We offer a package of special tickets to help you get started.
You can try out two regular lessons at a special price.
The unit price per lesson is 2,500 yen, which is a great deal.

This ticket is available ONLY for NEW STUDENTS.
Take advantage of this one-time offer to try out our classes and get comfortable with the pole.

It can be purchased and used ONLY ONCE per person.

初めての方限定の特別なチケットです。
通常のレッスンを特別価格で２回体験していただけます。
１回あたりの単価は2,500円となり非常にお得です。
ぜひこの機会を利用してポールフィットネスの魅力に触れてください！

リピート購入NG、お一人様１度のみご購入いただけます。
※１度のご購入で、チケットの期限内に実施されるクラスに２回ご参加が可能です。
※ポールフィットネスが初めての方は［Intro Pole｜ポール入門クラス］をご予約ください。

The visitor ticket is a NON member ticket that is valid for one session only,
it is designed for people who are visiting Japan or for clients who have completed the New Student Class package but decided not to continue as members who will need to use the Visitor Ticket for any future classes.

ビジターチケットは会員以外の方でもご利用いただけるチケットです。
当チケット１枚のご購入につき、レッスン１回分のみ有効です。
国外や遠方にお住まいの方や、付き添い等で１度だけ試してみたい方におすすめのチケットです。
また、New Student Classパッケージ（初回体験２チケットパック）を修了した後にメンバー資格を取得しない選択をした方はこちらを都度ご購入いただくことになります。

This ticket is Pair ticket with friend for semi private one lesson.
Pay at the studio.

★IMPORTANT★
This membership ticket can only be purchased by those who have previously bought the [NEW STUDENT SPECIAL / First Trial 2 Ticket Pack].

Allow to take one lesson with this ticket.
Valid for 3 months from the date of purchase.

★重要★
当会員チケットは［NEW STUDENT SPECIAL｜初回体験２チケットパック］購入実績のある方のみご購入いただけます。

当チケットでレッスン１回の受講が可能です。
週４回未満、週１回よりも少ない頻度で参加を予定している方におすすめです。
有効期限はご購入から3か月です。

Monthly fee system for Pole Class.
MONTHLY 4: This plan allows you to take the lesson ONCE A WEEK or 4 TIMES A MONTH.

Rules: The monthly fee will be charged on the 1st of each month for this month.
Your pass is valid from the day of payment and works for that month.

週１回または月４回のレッスンを受講できる月謝制プランです。
１回あたりの単価が3,175円となるお得なプランです。
曜日の固定などはございませんので、お好きな日時とクラスをご選択いただけます。

月謝は毎月１日に当月分をご請求させていただき、毎月１日に自動引き落としされます。
レッスン参加は対象月中（お支払い日～その月の末日まで）有効です。
参加回数が４回に達していなくても月をまたぐとリセットされますのでご注意ください。

Monthly system for the class.
MONTHLY 8: This plan allows you to attend TWICE A WEEK or 8 TIMES in a month.

Rules: The monthly fee will be charged on the 1st of each month for this month.
Your pass is valid from the day of payment and works for that month.

週２回または月８回のレッスンを受講できる月謝制プランです。
１回あたりの単価が2,950円となる最もお得なプランです。
曜日の固定などはございませんので、お好きなクラスと日時を都度ご選択いただけます。

月謝は毎月１日に当月分をご請求させていただき、毎月１日に自動引き落としされます。
レッスン参加は対象月中（お支払い日～その月の末日まで）有効です。
参加回数が８回に達していなくても月をまたぐとリセットされますのでご注意ください。