「癒し × 英語コミュニケーション」
English version follows.
（英語版は後半に記載しております。）
リラックスしながら、自然に英語を話す。
ここでしか体験できない、特別なボディーワークです。
小倉英会話スクールでは、
英語でスモールトークを楽しみながら受けられる
日本のメディカルボディーワークを提供しています。
「勉強しよう」と思わなくても、
癒されながら英語に触れられる——
大人のための新しい英語アウトプット体験です。
✨ このサービスの特徴
・施術を受けながら、英語で自然なスモールトーク
・英会話初心者の方も安心
・「学習」ではなく、体験として英語に触れられる
・心も体も同時にリフレッシュ
🌍 英語対応について
施術中は、無理のないレベルで
英語のスモールトークを行います。
・英会話初心者の方も大歓迎
・話したい分だけ英語を使えばOK
・緊張せず、自然に英語を使える環境です
👐 コース内容
● 30分コース｜部分集中ケア
首・肩・腰・足つぼなど、
気になる部位をピンポイントでケアする短時間コース。
こんな方におすすめ
・首・肩・腰のつらさがある
・足つぼが好き
・忙しいけどリフレッシュしたい
・英語を少しだけ話してみたい
● 60分コース｜全身ケア
首・肩・背中・腰・脚まで、
全身を丁寧に整えるフルコース。
深いリラックスとともに、
英語での自然な会話も楽しめる人気メニューです。
こんな方におすすめ
・全身の疲れをしっかり取りたい
・慢性的なこり・だるさがある
・癒されながら英語に慣れたい
👤 施術者について
施術者は、
施術歴11年・国家資格保有（鍼灸師／柔道整復師）の
メディカルセラピストです。
・プロ相撲力士への施術経験
・フィリピン留学中に英語で施術を提供
・日本の伝統技術 × メディカルボディーワークの独自メソッド
「日本の癒し文化を世界へ」をテーマに活動しています。
施術者：Kazuki Okumura
🎟️ 料金
▶ スクールメンバー特別価格
（※過去に1回でも参加経験のある方）
・30分：2,500円
・60分：5,000円
▶ 一般のお客様
・30分：4,000円
・60分：8,000円
💡 特別価格の対象
以下を1回でもご利用された方は、
スクールメンバー価格が適用されます。
・英会話カフェ
・個別／グループレッスン
・英語勉強会
・その他スクールイベント
📅 ご予約について
以下の日程・時間帯の中から、
ご希望の時間を選んでご予約いただけます。
🗓 施術可能日程
・2月22日（日） 15:00〜21:00
※上記時間帯の中で、30分／60分コースをお選びいただけます。
※ご予約は先着順となります。ご希望の時間が埋まり次第、受付終了となります。
------------------------------------
【English Version】
Healing × English Communication
Relax your body while communicating comfortably in English.
This is a unique bodywork experience you can only find here.
At Kokura English School, we offer Japanese medical bodywork with full English support, making communication much easier than at typical massage clinics in Japan.
You can clearly explain your condition, preferences, and comfort level in English, creating a safe and stress-free experience.
This service is designed especially for international residents and visitors in Japan.
✨ Service Features
・English communication available throughout the session
・Easier communication than standard Japanese massage clinics
・You can explain pain, pressure, and preferences clearly in English
・Relax both physically and mentally without language stress
🌍 English Support
During the session, English communication is available at all times.
・Ideal for non-Japanese speakers in Japan
・No need to worry about language barriers
・Feel comfortable asking questions or making requests
・A calm, professional, and foreigner-friendly environment
👐 Course Menu
● 30-Minute Course｜Targeted Care
A short session focusing on specific areas such as the neck, shoulders, lower back, or foot reflexology.
Recommended for:
・Neck, shoulder, or lower back discomfort
・Foot massage lovers
・Those with limited time
・First-time visitors
● 60-Minute Course｜Full Body Care
A full-session treatment covering the neck, shoulders, back, waist, and legs.
This popular course allows clear communication in English while receiving deep, thorough care.
Recommended for:
・Those seeking full-body relaxation
・Chronic stiffness or fatigue
・Those who want clear communication during treatment
👤 About the Therapist
The therapist is a licensed medical bodywork professional with 11 years of experience and national Japanese certifications (Acupuncturist / Judo Therapist).
・Experience treating professional sumo wrestlers
・Provided treatments in English while studying in the Philippines
・Uses a unique method combining traditional Japanese techniques with medical bodywork
Working under the theme:
“Sharing Japanese healing culture with the world.”
Therapist: Kazuki Okumura
🎟️ Pricing
▶ School Member Price
(For those who have participated at least once)
・30 minutes: ¥2,500
・60 minutes: ¥5,000
▶ General Guests
・30 minutes: ¥4,000
・60 minutes: ¥8,000
💡 Who Qualifies for the Member Price?
If you have joined any of the following at least once:
・English Cafe events
・Group Lessons
・Other school events
📅 Booking Information
You may book your preferred time within the following schedules.
🗓 Available Dates
・January 18 (Sun) 10:00–20:00
・February 1 (Sun) 10:00–20:00
・February 22 (Sun) 15:00–21:00
・Choose either a 30-minute or 60-minute course
・Reservations are first come, first served
・Booking closes once all time slots are filled
