■開催時間　13：00～15：00　<前日18：00予約〆切>

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

2024年12月7日（土）、2025年2月1日（土）の2日間、リソルの森の歴史的建築レストラン『翠州亭』にて、香原料の香り一つ一つ聞いて調香する体験プログラム「お香づくり」を開催いたします。

日本3大文化の1つである「香道」。平安時代から貴族たちが部屋に焚き込めたり、着物に焚きしめたりと、自分の美意識として表現してきた香文化があります。「お部屋香づくり」と「匂い袋づくり」を開催いたします。どちらも火を使わず常温で楽しめるお香です。

12月7日（土）は、来年の干支『巳』の可愛らしいヘビ柄の袋を使って、和のルームフレグランスとも言われる「お部屋香」を作ります。お部屋香は、お部屋いっぱいに香りが広がるように香原料を詰める大きな匂い袋です。干支のものを飾ることには、厄除けや福を招くという意味が込められています。雅な香りで、新しい一年を迎えましょう。

2月1日（土）は、洋服のポケットやバッグに入れて香りを持ち歩きできる「匂い袋」を作ります。香原料一つ一つを聞いて、お好みの香りに仕立てます。

どちらもご参加いただくと、より深いお香の世界について学べます。目に見えない香りを創るひとときを存分にお楽しみください。

  ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

2024年12月7日（土）、2025年2月1日（土）

13：00～15：00　<前日18：00予約〆切>

〒297-0201　千葉県長生郡長柄町上野526-6

＊お車でお越しになる方は、翠州亭前の駐車場かP1の駐車場にお停めください。

＊JR誉田駅からリソルの森の無料シャトルバスもご利用いただけます。ホテルトリニティ書斎にてご降車ください。

前日18：00までに予約専用サイトにてお申込みください。

※14日前から受付開始いたします。

前日18：00以降のキャンセルは、体験料金の100%のキャンセル料が発生いたします。予めご了承ください。

・10分以上遅刻する場合にはフロントまで必ずご連絡をお願いいたします。ご連絡なしで10分以上遅刻された場合、キャンセルとさせていただく場合がございます。キャンセル料が発生しますので、ご注意ください。

■開催時間　13：00～15：00　<前日18：00予約〆切>

■料金　4,300円（税込）〜

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

2024年12月7日（土）、2025年2月1日（土）の2日間、リソルの森の歴史的建築レストラン『翠州亭』にて、香原料の香り一つ一つ聞いて調香する体験プログラム「お香づくり」を開催いたします。







日本3大文化の1つである「香道」。平安時代から貴族たちが部屋に焚き込めたり、着物に焚きしめたりと、自分の美意識として表現してきた香文化があります。「お部屋香づくり」と「匂い袋づくり」を開催いたします。どちらも火を使わず常温で楽しめるお香です。



12月7日（土）は、来年の干支『巳』の可愛らしいヘビ柄の袋を使って、和のルームフレグランスとも言われる「お部屋香」を作ります。お部屋香は、お部屋いっぱいに香りが広がるように香原料を詰める大きな匂い袋です。干支のものを飾ることには、厄除けや福を招くという意味が込められています。雅な香りで、新しい一年を迎えましょう。







2月1日（土）は、洋服のポケットやバッグに入れて香りを持ち歩きできる「匂い袋」を作ります。香原料一つ一つを聞いて、お好みの香りに仕立てます。



どちらもご参加いただくと、より深いお香の世界について学べます。目に見えない香りを創るひとときを存分にお楽しみください。

  ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■開催日

2024年12月7日（土）、2025年2月1日（土）



■開催時間

13：00～15：00　<前日18：00予約〆切>



■場所

翠州亭（リソルの森内）

〒297-0201　千葉県長生郡長柄町上野526-6

＊お車でお越しになる方は、翠州亭前の駐車場かP1の駐車場にお停めください。

＊JR誉田駅からリソルの森の無料シャトルバスもご利用いただけます。ホテルトリニティ書斎にてご降車ください。



■対象

どなたでも



■定員

8名



■料金

【12/7（土）お部屋香】

ご宿泊者様　4,300円（税込）

一般　　　　4,800円（税込）

＊1袋を作ります。



【2/1（土）匂い袋】

ご宿泊者様　3,600円（税込）

一般　　　　4,100円（税込）

＊3袋を作ります。



■ご予約

前日18：00までに予約専用サイトにてお申込みください。

※14日前から受付開始いたします。



■キャンセルポリシー

前日18：00以降のキャンセルは、体験料金の100%のキャンセル料が発生いたします。予めご了承ください。



■注意事項

・10分以上遅刻する場合にはフロントまで必ずご連絡をお願いいたします。ご連絡なしで10分以上遅刻された場合、キャンセルとさせていただく場合がございます。キャンセル料が発生しますので、ご注意ください。

＼2/1（土）／お香づくり

Sport ＆ Do Resort リソルの森の体験プログラム予約サイトです。
一般の方もご利用いただけるアフターヌーンティーから宿泊者限定のプログラムまで、こちらのサイトからご予約いただけます。

Sport ＆ Do Resort リソルの森の体験予約サイトです。施設内で提供するお食事やプログラムはこちらからご予約いただけます。

Sport ＆ Do Resort リソルの森

＼2/1（土）／お香づくり

予約に関しての注意事項

フォトギャラリー

基本情報