Name: THE MIRROR Music Salon
Brand: THE MIRROR
Price: 8800 JPY
Availability: PreOrder
Rating: 4.8 (104 reviews)

有元利夫をめぐるバロック音楽とピエロ・デラ・フランチェスカの時代のルネサンス音楽 

有元利夫展 『春の音色を聴く』関連イベント

有元利夫はバロック音楽を愛しました。

作品には音楽が溢れ、自らブロックフルーテの演奏を楽しんでいました。

今回展示の版画集『四季』はヴィヴァルディの『四季』へのオマージュです。

葉山在住の声楽家 辻 康介が企画構成するバロック音楽の演奏とトークを、

シャンパン片手に楽しんでいただきます。

THE MIRROR アーティスティック・ディレクター清水 敏男

※作品：有元利夫『3人の少女』よりエッチング 1983年 ©️YOKO ARIMOTO

時間：午前の会　10:30開場 11:00開演 12:30閉演

　　　午後の会　13:30開場 14:00開演 15:30閉演

場所：THE MIRROR（松川ボックス）

料金：8,800円（税込）　入館料込み、ワンドリンク（シャンパン・ソフトドリンク）付き

※未就学児の入場はご遠慮ください

田鎖大志郎作曲　「7つの音楽」より　エアー、トッカータ

デュファイ作曲　「天使たちの女主人/奇跡の娘を生む、このフィレンツェの都」

カベソン作曲　イタリア風パヴァーナによる変奏曲

ファン・エイク作曲「道化師」

パーセル作曲「新しいアイルランドの歌　リリブレロ」 z646

クープラン作曲「恋の小夜鳴き鳥」

ヘンデル作曲　フルートとチェンバロのためのソナタ　ヘ長調　op.1 no.11, HWV369

テレマン作曲　無伴奏ファンタジア第3番 TWV40-4

ヴィヴァルディ作曲　「四季」（落合崇史編曲） op.8 1-4

マルチェッロ作曲　フルート・ソナタ 第２番

※曲目は変更する場合があります

中島 恵美 　リコーダー/フラウト・トラヴェルソ

東京藝術大学音楽学部器楽科リコーダー専攻卒業、「安宅賞」受賞。リヨン地方音楽院を経て、リヨン国立高等音楽院古楽科にてフランス国家資格の演奏家ディプロマを取得、同音楽院修士課程修了。フランス音楽芸術著作権管理協会アダミADAMIより奨学金。2023年、チェンバロ、古典ハープ奏者の曽根田駿とのデュオ「イ・フィラトーリ・ディ・ムジカ」として初のCDアルバム「スプレッツァトゥーラ」を発売。

上野学園大学音楽学部オルガン専門卒業。イタリア・コモ国立音楽院修士課程チェンバロ科をディプロマを取得し卒業、オルガンの1年コース修了。チェンバロをG.トンニ、オルガンを小林英之、E.ヴィッカルディの各氏に師事。現在、桜美林大学芸術文化学群非常勤講師。2022年CDアルバム「イタリア古楽花伝」リリース。2024年東京芸術劇場主催ランチタイム・パイプオルガンコンサート出演。

国立音楽大学楽理科卒、同音楽研究所研修課程修了。ミラノ市音楽院バロック声楽科２年専門コース程修了。声楽を牧野正人、C.カヴィーナ、R.バルコーニらに、演奏理論をD.フラテッリらに師事。モンテヴェルディ「オルフェオ」のオルフェオ役（宮城聰、安田登、牧野正人らの演出）。「星座へ」（ふじのくに世界演劇祭2022）演者。フォンス・フローリス古楽院、聖グレゴリオの家講師。

展覧会『春の音色を聴く 〜有元利夫 in 松川ボックス〜』

東京藝術大学デザイン科に在学中にイタリアを訪れ初期ルネッサンスのフレスコ画に触れたことで、技法ならびに絵画のあり方に開眼しました。電通に就職後も絵画制作と展示活動を継続しやがて画家として独立し1975年には初個展をみゆき画廊で開催しました。1977年に安井賞特別賞を受賞、ついで1980年には安井賞を受賞するなど高い評価を確立しました。版画家としても版画の出版活動を旺盛に続けました。バロック音楽を愛し自らブロックフルートを演奏、作曲にも手を染めました。惜しまれつつ1985年2月に38歳で逝去しました。

清水 敏男　アーティスティック・ディレクター

東京都庭園美術館キュレーター、水戸芸術館現代美術センター芸術監督を経て1997年よりTOSHIO SHIMIZU ART OFFICE主宰。Ise Cultural Foundation（New York）芸術監督、2000年上海ビエンナーレ芸術監督、上海万国博覧会日本産業館キュレーターなどを歴任。東京ミッドタウン六本木・日比谷、大手町フィナンシャルタワーなどの数多くのパブリックアートを手掛ける。2004年から2023年度まで学習院女子大学・大学院教授（美術史、アートマネジメント）。

住所：〒169-0051 東京都新宿区西早稲田2-14-15 松川ボックス A棟

・副都心線西早稲田駅2番出口　徒歩4分

・東西線早稲田駅2番出口　徒歩10分

・JR山手線・西武新宿線高田馬場駅　徒歩15分

5月12日（日）

THE MIRROR Music Salon　

有元利夫をめぐるバロック音楽とピエロ・デラ・フランチェスカの時代のルネサンス音楽 

有元利夫展 『春の音色を聴く』関連イベント

有元利夫はバロック音楽を愛しました。

作品には音楽が溢れ、自らブロックフルーテの演奏を楽しんでいました。

今回展示の版画集『四季』はヴィヴァルディの『四季』へのオマージュです。

葉山在住の声楽家 辻 康介が企画構成するバロック音楽の演奏とトークを、

シャンパン片手に楽しんでいただきます。

THE MIRROR アーティスティック・ディレクター清水 敏男



※作品：有元利夫『3人の少女』よりエッチング 1983年 ©️YOKO ARIMOTO



概要

日時：2024年5月12日（日曜日）

時間：午前の会　10:30開場 11:00開演 12:30閉演

　　　午後の会　13:30開場 14:00開演 15:30閉演

場所：THE MIRROR（松川ボックス）

料金：8,800円（税込）　入館料込み、ワンドリンク（シャンパン・ソフトドリンク）付き

定員：各回25名

ご予約：完全事前予約制

※未就学児の入場はご遠慮ください



曲目

有元利夫作曲　「ロンド」

田鎖大志郎作曲　「7つの音楽」より　エアー、トッカータ

デュファイ作曲　「天使たちの女主人/奇跡の娘を生む、このフィレンツェの都」

カベソン作曲　イタリア風パヴァーナによる変奏曲

ファン・エイク作曲「道化師」

パーセル作曲「新しいアイルランドの歌　リリブレロ」 z646

クープラン作曲「恋の小夜鳴き鳥」

ヘンデル作曲　フルートとチェンバロのためのソナタ　ヘ長調　op.1 no.11, HWV369

テレマン作曲　無伴奏ファンタジア第3番 TWV40-4

ヴィヴァルディ作曲　「四季」（落合崇史編曲） op.8 1-4

マルチェッロ作曲　フルート・ソナタ 第２番

※曲目は変更する場合があります



出演者

中島 恵美 　リコーダー/フラウト・トラヴェルソ

東京藝術大学音楽学部器楽科リコーダー専攻卒業、「安宅賞」受賞。リヨン地方音楽院を経て、リヨン国立高等音楽院古楽科にてフランス国家資格の演奏家ディプロマを取得、同音楽院修士課程修了。フランス音楽芸術著作権管理協会アダミADAMIより奨学金。2023年、チェンバロ、古典ハープ奏者の曽根田駿とのデュオ「イ・フィラトーリ・ディ・ムジカ」として初のCDアルバム「スプレッツァトゥーラ」を発売。



辻 文栄　ヴァージナル

上野学園大学音楽学部オルガン専門卒業。イタリア・コモ国立音楽院修士課程チェンバロ科をディプロマを取得し卒業、オルガンの1年コース修了。チェンバロをG.トンニ、オルガンを小林英之、E.ヴィッカルディの各氏に師事。現在、桜美林大学芸術文化学群非常勤講師。2022年CDアルバム「イタリア古楽花伝」リリース。2024年東京芸術劇場主催ランチタイム・パイプオルガンコンサート出演。



辻 康介　歌

国立音楽大学楽理科卒、同音楽研究所研修課程修了。ミラノ市音楽院バロック声楽科２年専門コース程修了。声楽を牧野正人、C.カヴィーナ、R.バルコーニらに、演奏理論をD.フラテッリらに師事。モンテヴェルディ「オルフェオ」のオルフェオ役（宮城聰、安田登、牧野正人らの演出）。「星座へ」（ふじのくに世界演劇祭2022）演者。フォンス・フローリス古楽院、聖グレゴリオの家講師。



企画協力　Da Nemo



展覧会『春の音色を聴く 〜有元利夫 in 松川ボックス〜』

2024年4月9日　〜　5月18日

有元 利夫　アーティスト　

東京藝術大学デザイン科に在学中にイタリアを訪れ初期ルネッサンスのフレスコ画に触れたことで、技法ならびに絵画のあり方に開眼しました。電通に就職後も絵画制作と展示活動を継続しやがて画家として独立し1975年には初個展をみゆき画廊で開催しました。1977年に安井賞特別賞を受賞、ついで1980年には安井賞を受賞するなど高い評価を確立しました。版画家としても版画の出版活動を旺盛に続けました。バロック音楽を愛し自らブロックフルートを演奏、作曲にも手を染めました。惜しまれつつ1985年2月に38歳で逝去しました。



清水 敏男　アーティスティック・ディレクター

東京都庭園美術館キュレーター、水戸芸術館現代美術センター芸術監督を経て1997年よりTOSHIO SHIMIZU ART OFFICE主宰。Ise Cultural Foundation（New York）芸術監督、2000年上海ビエンナーレ芸術監督、上海万国博覧会日本産業館キュレーターなどを歴任。東京ミッドタウン六本木・日比谷、大手町フィナンシャルタワーなどの数多くのパブリックアートを手掛ける。2004年から2023年度まで学習院女子大学・大学院教授（美術史、アートマネジメント）。



アクセス

住所：〒169-0051 東京都新宿区西早稲田2-14-15 松川ボックス A棟

電車：

・副都心線西早稲田駅2番出口　徒歩4分

・東西線早稲田駅2番出口　徒歩10分

・JR山手線・西武新宿線高田馬場駅　徒歩15分



THE MIRROR Music Salon

《THE MIRROR》は建築家宮脇檀の名建築「松川ボックス」でアートを楽しむ都会のオアシスです。

アーティスティック・ディレクター：清水敏男
マネージングディレクター：酒田翠
ロゴマークデザイン：浅葉克己
建築写真：©️梶原敏英

-----

《展覧会スケジュール》
2023.9.20 - 2024.3.29 ：オープニング展覧会　アニッシュ・カプーア in 松川ボックス
2024.4.9 - 2024.5.18：春の音色を聴く 〜有元利夫 in 松川ボックス〜

-----

《レクチャー、イベントスケジュール》
2024.5.12：THE MIRROR Music Salon
〜有元利夫をめぐるバロック音楽とピエロ・デラ・フランチェスカの時代のルネサンス音楽 〜

-----

《ご利用案内》

開廊日時：毎週水曜日、木曜日、金曜日の午後1時から5時まで
完全予約制；1時間ごとの入れ替え制
入場料：1000円（1名・税込）
入場時間：午後1時、2時、3時、4時

-----


《アクセス》

住所：〒169-0051 東京都新宿区西早稲田2-14-15 松川ボックス A棟
・階段を登って左手、木製の扉が入り口です。
電車：
・副都心線西早稲田駅2番出口　徒歩4分
・東西線早稲田駅2番出口　徒歩10分
・JR山手線・西武新宿線高田馬場駅　徒歩15分
※駐車場・駐輪場はありません。

-----

《THE MIRROR》 はアート、デザイン、文学、サイエンスなど様々な人文・芸術の創造の場として2014年に銀座に初めて出現しました。その《THE MIRROR》が2023年秋、西早稲田の《松川ボックス》にて再びアートを中心に様々な活動を展開いたします。

事前予約、少人数の時間制限という入場方法ですので作品の前を通り過ぎるのではなくゆっくりと時間をかけて建物とアートを鑑賞していただければ幸いです。
 
アーティスティック・ディレクター 清水敏男

※《THE MIRROR》の名前はシェイクスピアのハムレットの台詞に由来します。
「to hold as ‘twere the Mirror up to nature」
2014年秋、当時銀座4丁目にあった名古屋商工会館（1940年頃の建築）において所有者の名古屋鉄道株式会社の提案・協賛で全館を使ったイベントとして実施されました。
詳細はこちらをご覧ください。→http://the-mirror-ginza.com/

※《松川ボックス》は1971年に竣工した宮脇檀（みやわきまゆみ）による建築で1979年には建築学会作品賞を安藤忠雄の《住吉の長屋》と同時に受賞しました。《松川ボックス》はコンクリート製のボックス内部に木組の住宅を嵌め込むという宮脇檀の傑作ですがこれまで一般公開されることはありませんでした。


建築家宮脇檀の名建築「松川ボックス」でアートを楽しむ都会のオアシス《THE MIRROR》。 《THE MIRROR》 はアート、デザイン、文学、サイエンスなど様々な人文・芸術の創造の場として、2014年に銀座に出現し、2023年秋、西早稲田の《松川BOX》に再び出現しました。

THE MIRROR

THE MIRROR Music Salon

予約に関しての注意事項

フォトギャラリー

レビュー

基本情報