モマ笛（小）サイズの絵付け体験です。
This is the painting experience for the Small Moma Flute.

絵付け体験できるモマ笛では、1番小さいサイズです。
It is the smallest size available for the painting experience.

小さいため、人によっては難しさがあるかもしれませんが、かわいいと人気です。
Because of its small size, it can be a bit challenging to paint, but it’s very popular for its cute appearance.

大きさは約3.5センチほどです。
It measures approximately 3.5 cm in height.

モマ笛の（大）サイズの絵付け体験です。
This is the painting experience for the Large Moma Flute.

1番フクロウに近い音がします。
It produces the sound most similar to a real owl’s “hoo-hoo” call.

大きさは約5.5センチほどです。
It measures approximately 5.5 cm in height.

モマ笛の中サイズの絵付け体験です。
This is the painting experience for the Medium Moma Flute.

中サイズは無印良品の「福缶」に入り、世界中の無印良品で販売されました。
The medium size was featured in MUJI’s “Fuku-can” (Lucky Can) and was sold at MUJI stores around the world.

大きさは約4.5センチほどです。
It measures approximately 4.5 cm in height.