プレミアム子どもクラス体験 Premium Kids Class Trial Lesson
[English follows Japanese]
楽しいか、お稽古ができそうか、続けられそうかなど、まずは実際にご体験頂いたうえでご入会を検討いただければと思います。
子供クラスは、子供達ができるだけ楽しみながら武道を学べるよう、遊びの要素を加えた稽古内容にしています。技だけでなく、体の体幹やバランスを鍛えます。稽古を通して、自然に稽古仲間や指導者との信頼関係を構築し、礼儀も身に着けます。
まずはお子様に体験していただき、継続したいと思われたら入会をご検討下さい。オープン記念キャンペーンで入会金は通常10000円のところ、今なら全額無料のゼロ円です。皆さんのご参加をお待ちしています。
持ち物：飲物とタオル
服装：体操着などの動きやすい服装（更衣室あります。着てきてもOKです）
*******************************************
"What's it like to practice Aikido?" "Is the teacher nice?"
If you're wondering whether Aikido practice will be fun, if it's possible for your child to do, or to continue once they've started to practice, the easiest way to get these answers is to have your child join one of our trial lessons.
Our children's classes are designed to let children learn martial arts in a truly fun and enjoyable way, and we have added many different ways to learn through play into our practices. Through our children's classes, your child will learn not only the martial arts techniques but also how to improve their balance and inner muscles at the same time. Through our practice, students will naturally build a relationship of trust with other students in class as well as their teachers and acquire an understanding of basic etiquette (reigi).
As a first step, we'd like to welcome your elementary school-aged child to participate in an a trial lesson, and if they're interested in continuing after that experience, we will be happy to have them join our Dojo. Our regular admission fee to our Dojo is typically 10,000 per student, but as part of our Grand Opening campaign those who participate in a trial class will have this fee completely waived! We look forward to seeing your child at one of our free trial lessons!
What to bring: Something to drink and a towel
What to wear: Please wear clothes that are comfortable for exercise (like a school gym uniform). Please note, we do have separate men's and women's changing room, so it is OK to change there.
